Quelques mots de roumain…

Voici quelques mots qui peuvent s’avérer bien utiles !

oui / da “da”

non / nu “nou”

bonjour / buna ziua “bouna zioua”

bonsoir / buna seara “bouna seara”

bonne nuit / noapte buna “noapte boune”

salut / salut “salute”

au revoir / la revedere “la révédéré”

s’il vous plait / va rog “va rog”

merci / multumesc ou mersi ! “moultsoumesc” “merssi”

à votre santé ! / noroc ! “noroc”

bon appétit ! / pofta buna ! “pofta bouna”

excusez-moi / scuzati ma “scuzats me”

je suis désolé / îmi pare rau “em paré raou”

cela me fait plaisir / îmi pare bine “em paré biné”

à moi aussi / si mie “chi mié”

avec plaisir = il n’ y a pas de quoi / cu placere “cou platchéré”

je voudrais… / as vrea “ach vréa”

je ne veux pas / nu vreau “nu vréaou”

comment ? / cum ? “coum“

je ne vous comprends pas / nu va înteleg “nou ve u-ntsélég”

je parle seulement un peu / vorbesc numai un pic “vorbèsc noumaÏ oun pic”

parlez-vous aussi le français ? / vorbiti si franceza ? “vorbits chi fra-ntchéza”

comment se dit….en roumain ? / cum se spune….pe româneste ? “coum sé spouné..pé romunéchté”

répétez, svp / repetati, va rog. “répétats ve rog”

pouvez-vous me l’écrire, svp ? / va rog sa-mi scrieti aceasta ? “ve rog se-mi scriéts atchéasta”

je ne sais pas / nu stiu “nou chtiou”